Инструкция по эксплуатации для стиральной машины Electrolux EWC

Инструкция по эксплуатации для стиральной машины Electrolux EWC

Комплектующие для стиральной машины

Тэны

Модель	Фото
Тэн для стиральной машины 1950 W 230 мм с отверстием (46142) Thermowatt

Подставки

Модель	Фото
Антивибрационные подставки для стиральной машины SKL
Антивибрационные подставки для стиральной машины

Вы встретите в тексте следующие обозначения. которые будут вести вас по инструкции
 Информация по безопасности
 Последовательность выполнения инструкций
 Полезные советы
 Информация по защите окружающей среды

 Информация по технике безопасности

Перед установкой и началом эксплуатации стиральной машины внимательно прочитайте настоящее руководство, в том числе все указания и предупреждения. Это обеспечит вам бесперебойную работу машины с максимальной эффективностью. Все. кто пользуется этой стиральной машиной должны быть ознакомлены с инструкциями по эксплуатации машины и технике безопасности.

Установка и техническое обслуживание

• Перед началом эксплуатации стиральной машины необходимо удалить весь упаковочной материал и стопорные транспортировочные устройства. Невыполнение этого требования может привести к повреждению машины и другого имущества См подраздел. Стопорное транспортировочные устройства.

• Все работы по установке и техническому обслуживанию прибора должно осуществляться квалифицированном специалистом. Ремонт произведенной лицами без соответствующей подготовки может серьезно повредить прибор и привести к травмам людей или порче имущества. Прежде чем приступить к каким-либо манипуляциям со стиральной машиной, ее обязательно следует отклонить от сети.

• Машина тяжелая, поэтому будьте осторожно когда ее приподнимаете. Запрещается поднимать машину, держась за панель управления дверцу или поток для моющего средства.

• Избегайте установки машины в помещении, где нет водостока в полу.

• Вилку сетевого шнура нужно включать в заземленную розетку электросети, расположенную в легкодоступном месте. Фиксированное подключение прибора должно осуществляться только уполномоченным на это электриком.

• Если кабель питания поврежден он должен быть заменен специальным кабелем питания, рекомендованным производителем вашего прибора. Обращайтесь в авторизованные сервисные центры.

• При подключении или очистке машины убедитесь в том, что провод питания не пережат и не поврежден каким-либо образом и что шланги не разорваны или не перекручены.

• При установке прибора на пол с ковровым покрытием необходимо проследить за тем, чтобы нижние вентиляционные отверстия не были закрыты.

• Техническое обслуживание и возможностей ремонт должны осуществляться специалистами авторизованного сервисного центра. Никогда не пытайтесь отремонтировать стиральную машину самостоятельно.

Безопасность детей

• Стиральная машина предназначена для использования только взрослыми людьми. Не разрешайте детям играть с регуляторами и другими частями машины.

• Помните о том. что пластиковые мешки, входящие в упаковку прибора представляет собой смертельную опасность для играющих с ними маленьких детей.

• Перед загрузкой машины убедитесь что в барабане нет посторонних предметов и домашних животных

• При работе машины стекло дверцы нагревается, поэтому не прикасайтесь к нему. Не допускайте детей к работающей машине.

 Утилизация

- упаковочный материал 

 Никогда не оставляйте упаковочный материал в местах, где его могут использовать для игр дети.

Упаковка данного прибора состоит из экологически безопасных материалов. Пластиковые части имеют следующие обозначения и могут быть переработанными для вторичного использования.

• РЕ означает полиэтилен, из него изготовлен мешок, надетый на прибор, и пакет, в котором лежит инструкция.

• PS означает полистирол (прессованный), используется для секций упаковки, необходимых для амортизации прибора при транспортировке.

Картонное части упаковки изготовлены из бумаги пригодной для переработки, и их следует сдать на специальный пункт сбора вторсырья.

- отслуживший прибор:

Символ  на изделии или на его упаковке указывает что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электроприбору данная для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия. Вы поможете предотвратить причинение окружающей среде и здоровью людей потенциального ущерба, который возможен. в противном случае, вследствие неподобающего обращения с подобными отходами. За более подробной информацией об утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям в службу по вызову и утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели изделие.

Лоток имеет отдельные отсеки для моющего средства и кондиционера для ткани. Для моющего средства предназначен более круглый отсек слева, промаркированный символом , а для кондиционера ткани - маленький отсек справа с символом .
 Моющее средство для предварительной стирки запивается непосредственно в барабан.

В зависимости от программы стирки к ней могут быть добавлены различные дополнительные функции. Их нужно выбирать после выбора программы стирки и до нажатия на кнопку Старт/Пауза .

Когда зажата одна из этих кнопок, загорается соответствующей индикатор. При повторном нажатии кнопки индикатор гаснет.
 Если выбрана несовместимая с программой стирки функция, соответствующей кнопки индикатор мигает в течение примерно 2 секунд.

2 Функция "Старт с задержкой" 

При помощи этой функции Вы можете отложить запуск программы стирки на 6 часов или 3 часа. На дисплее будет указано установленное Вами время задержки старта.
 Данную функцию необходимо выбрать после выбора программы стирки и до нажатия на кнопку “Старт/Пауза".

Если Вы уже нажали кнопку Старт/Пауза и хотите отметить время задержки старта, выполните следующие действия.
 1. Приостановите работу машины посредством нажатия на кнопку Старт/Пауза.

• В течение периода задержки старта загрузочного люка будет заблокирован (будет гореть индикатор блокировки люка).
 Данная функция не может быть выбрана для программ Отжим  и Слив .
3 Кнопка "Предварительная стирка" 

Для стирки сильно загрязнемого белья можно использовать программу предварительной стирки. Перед основной стиркой машина выполнит предварительную стирку при максимальной температуре 30°С. При этом общее время стирки увеличится примерно на 20 минут.

Предварительная стирка заканчивается коротким отжимом в программах для хлопка и синтетики. В программе для деликатных тканей осуществляется только слив воды.

 Функция предварительной стирки не комбинируется с программы для шерсти и ручной стирки.

4 Кнопка "Быстрая стирка" 

Посредством данной кнопки Вы можете выбрать короткую программу для слабозагрязненюго белого/цветного и синтетического белья. Время стирки сократится примерно на 10 минут. Максимальная рекомендуемая температура 60°С.

 Эта функция не совместима с экономными программами 40Е и 60Е, а также с программами для шерсти, тонких тканей и ручной стирки. Время стирки будет сокращено в зависимости от типа ткани и выбранной температуры. Рекомендованный объем загрузки для хлопка составляет 2 кг

5 Кнопка "Дополнительное полоскание" 

При нажатии на эту кнопку Машина выполнит 2 дополнительных цикла полоскания. Данная функция может использоваться со всеми программами кроме программ стирки шерсти и ручной стирки.

 Рекомендуется для людей с чувствительной кожей и 8 местах с очень мягкой водой.

6. Кнопка "Старт/Пауза" 

При выборе программы стирки загорается индикатор соответствующий различным фазам программы. Когда программа запущена дисплей будет постоянно показывать какая фаза программы выполняется в настоящее время и закончена ли программа
 = предварительная стирка/стирка
 = полоскание
 = отжим
 = окончание программы стирки
 = блокировка загрузочного люка

Символ  загорается, когда машина выполняет основной цикл стирки. Если при помощи соответствующей кнопки Вы выбрали дополнительную функцию  "Предварительная стирка", этот символ будет также гореть в течение предварительной стирки.

Когда загорается символ  Окончание программы стирки" программа завершена. Можно открыть дверцу и достать белье.

Символ  Блокировка показывает, можно ли открывать загрузочный люк.

При помощи данного переключателя Вы можете уменьшить скорость вращения барабана при отжиме, а также выбрать функцию "Без отжима", установив переключатель в положение . Скорости указаны для программ Белое и Цветное

Выбрав опцию "Без отжима" .Вы можете отменить все фазы отжима. Данную опцию следует использовать для очень деликатных тканей. При этом машина добавит в программу для хлопка 3 дополнительных полоскания, и 1 дополнительное полоскание в программу для стирки синтетики.

 "Остановка полоскания". При выборе этой опции вода последнего полоскания не сливается предотвращая загрязнение белья. По окончании программы стирки на программном дисплее будут гореть символы "Окончание" и 
 "Блокировка", сигнализируя о необходимости смыва воды перед открыванием загрузочного люка.

Для слива воды:

 1. Установите селектор программ в положение  "Сброс"

2. Выберите программу  "Слив" или  "Отжим". Вы можете уменьшить скорость отжима при помощи соответствующего переключателя

3. Нажмите кнопку "Старт/Пауза" .

9 Селектор программ

Диск селектора разделен на 6 программных секций пять для различных рекомендаций по стирке.

 Стирка хлопка/цветных тканей
 Стирка синтетики
 Бережная стирка
 Ручная стирка
 Стирка шерстяных изделий

И один для специальных программ

 Мини  Полоскание  Слив  Отжим

* = Стирка в холодной воде. Вода не подогревается
 = Сброс. Программа отменяется машина выключается
 Если во время работы машины Вы установите селектор программ на другую программу, то на программном дисплее начнут мигать индикаторы. Машина не будет выполнять вновь выбранную программу
 По окончании программы селектор программ необходимо установить в положение "Сброс".

• Линяющие вещи и деликатнее ткани никогда не следует стирать при температуре выше 40°С.
 Всегда обращайте внимание на маркировку с указанием режима стирки изделия, чтобы стирать его при правильной температуре. Изделие может поланять если его стирать при температуре выше рекомендованной.

Сколько белья стирать за один раз

Поскольку взвешивать белье перед стиркой неудобно, мы рекомендуем определять вес белья ориентируясь на заполнение барабана.

Хлопок и лен: Полный барабан но не совсем плотно набитый

Синтетика: Не более 2/3 барабана

Тонкие ткани, изделия, требующие бережной стирки, шерстяные изделия: Не более половины барабана.

Перед загрузкой белья в машину

• Забить все дырки

• Притеснить плохо держащиеся пуговицы

• Застегнуть молнии

• Вынуть все содержимое карманов и застегнуть их Монеты, булавки, гвозди, шурупы и иные твердые объекты могут серьезно повредить машину и белье.

На повреждения от подобных вещей гарантия не распространяется.

Примеры массы некоторых видов белья

(сухое белье)

Для того, чтобы помочь Вам правильно загружать стиральную машину, мы приводим ряд примеров массы типичных изделий из хлопка.

Банный халат -1.2 кг

Пододеяльник -0.7 кг

Простыня -0.5 кг

Блузка -0.1 кг

Полотенце (махровое) -0.2 кг

Рубашка -0.2 кг

Ночная рубашка -0.2 кг

Пижама -0.2 кг

Трусы -0.1 кг

Кальсоны -0.3 кг

Наволочка -0.2 кг

Носки -0.1 кг

Удаление накипи

Если жесткость Вашей водопроводной воды выше 7 Вам необходимо очищать стиральную машину от накипи по меньшей мере раз в три месяца.

 1. Вместо моющего средства используйте примерно 150 мл лимонной кислоты.

2. Запустите программу стирки на максимальной температуре без белья.

 Известковые отложения на деталях машины, таких как нагревательный элемент, сократят срок их службы.
 Для того, чтобы узнать жесткость водопроводной воды, свяжитесь со службой водоснабжения.

Хорошей результат стирки зависит в том числе и от выбора моющего средства и его дозировки. Слишком малая дозировка моющего средства может привести к загрязнению ткани в виде серых разводов, коричневых отпечатков от барабана и плохом запахе в машине. Передозировка моющих средств увеличивает загрязнение окружающей среды. Даже органические моющие средства содержат такие вещества, которые в больших количествах могут нарушить экологическое равновесие.
 Используйте моющие средства только хорошего качества и предназначенные для стиральных машин-автоматов.

Перед запуском программы стирки поместите моющее средство в левый отсек дозатора для моющих средств. Для цветных деликатных и шерстяных изделий имеются специальные моющие средства
 Не помещайте дозатор с моющим средством/ шар в барабан. Помещайте моющее средство только в соответствующий отсек.

В данной стиральной машине имеется спасли использующая для стирки белья максимально необходимое количество воды. Поэтому при использовании дозирующего приспособления имеется опасность того, что моющее средство не растворится полностью и осядет на одежде по завершении программы стирки.

 Моющее средство для режима предварительной стирки должно добавляться непосредственно в барабан

Жидкие моющие средства

При стирке при низких и cpeдних температурах вместо порошковых средств можно использовать подходящие жидкие моющие средства. В этом случае необходимо выбрать программу без предварительной стирки налейте моющее средство в соответствующий отсек непосредственно перед запуском программы.

Кондиционер для ткани

При использовании кондиционера для ткани его необходимо наливать в правый отсек дозатора для моющих средств. Кондиционер для ткани особенно полезен, если выстиранное белье будет затем высушено в сушильной машине, так как кондиционер нейтрализует статическое электричество.

 Никогда не наливайте кондиционер для ткани выше максимального помеченного уровня.

Ткань	Температура °C	Описание программы	Возможные дополнительные функции	Показатели расхода*
				Энергия кВтч	Воды литров	Времени минут
Белое сильное загрязнение Рабочая одежда простыни скатерти, нижнее белье полотенца	90°	Стирка при 90°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 1100 об/мин		1,43	44	-126
Белое среднее загрязнение Простыни полотенца, нижнее белье	** 60°Е	Стирка при 60°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 1100 об/мин		0,57	39	-130
Цветное среднее загрязнение Нижнее белье, махровые изделия, скатерти, полотенца простыми	30° 60°	Стирка при 30° 60°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 1100 об/мин		0,78	44	-107
Цветное слабое загрязнение Простыни, полотенца, блузки	40°Е	Стирка при 40°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 1100 об/мин		0,35	44	-126
Синтетика слабое загрязнение Нижнее белье, не мнущиеся рубашки, блузки	30° 40°	Стирка при 30° 40°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 900 об/мин		0,26	42	-67
Тонкие ткани для нежных изделий, таких тюлевые шторы	40°	Стирка при 40°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 700 об/мин		0,38	45	-61
Ручная стирка для нежных изделий, особенно чувствительные к стирке в стиральных машинах	30°	Стирка при 30°С без предварительной стирки 3 полоскания, макс скорость отжима 900 об/мин		0,2	42	-50

Ткань	Температура °С	Описание  программы	Показатели расхода
			Возможные дополнительные функции	Энергия кВтч	Воды литров	Времени минут
Шерсть изделия с маркировкой "шерсть" или с маркировкой "Машинная стирка"	* Холодная	Программа Холодная стирка, стирка при 40°С без предварительной стирки, 3 полоскания, макс скорость отжима 900 об/мин		0,35	45	-50
Мини для слабо загрязненного белья или белья которое необходимо освежить	30°	Стирка при 30°С, без предварительной стирки, 2 полоскания макс скорость отжима 700 об/мин		0,18	35	-30
Полоскания данная программа может использоваться для полоскания постиранных вручную вещей	Холодная	3 полоскания макс скорость отжима 1100 об/мин		0,03	30	-27
Слив слив воды последнего полоскання в программах с функцией "Останов без слива воды"		Слив воды		-	-	-1
Отжим отдельной отжим для постиранных вручную вещей		Слив и макс Скорость отжима 1100 об/мин		-	-	-5
Сброс		Прекращение программы Выключение машины		-	-	-

 Данный прибор соответствует следующим директивам EEC К73/23/ЕЕС от 19 02.1973 - директива по нижевольтному оборудовать*) К89/336/ЕЕС от 03 05 1989 (включая дополнение 92/31 /ЕЕС) директива по электромагнитной совместимости

 Убедитесь, что Вы удалили весь упаковочный материал.
Перед началом эксплуатации машины следует прогнать программу стирки без белья для удаления любых остаточных загрязнений, возникших в процессе производства машины. Поместите примерно 100 мл моющего средства прямо в барабан машины и запустите программу при 60°С. После завершения программы стирки машина будет готова к эксплуатации.
Запуск программы стирки
Перед включением машины проверьте, что:
• загрузочный люк плотно закрыт.
• машина включена в розетку.
• кран подачи воды открыт.
Для включения машины
 1. Слегка потяните за защелку, чтобы открыть загрузочный люк.
2. Равномерно заполните барабан бельём. Крутые и мелкие вещи можно класть вперемешку.
 Всегда старайтесь использовать полную загрузку
Максимальную массу загружаемого белья см в таблицах программ. Если Вы стираете очень грязное белье или нежные ткани, массу загружаемого белья необходимо уменьшить.
3. Закройте люк.
4. Откройте дозатор для моющих средств.
5. Отмерьте требуемый объем моющего средства и поместите его в большой отсек дозатора слева (рис 1).
6. Залейте кондиционер для ткани в маленький отсек справа, не превышая максимально допустимый уровень (рис 2).
7. Закройте дозатор для моющих средств.
8. Выберите требуемую программу (рис 3).
9. Установите требуемую скорость отжима при помощи соответствующего регулятора (рис 4).
10. Выберите требуемые дополнительные функции. Загорятся соответствующие индексаторы (рис 5).
11. Если Вы хотите отложить запуск программы стирки, то перед запуском программы установите требуемое время задержки при помощи кнопки “Старт с задержкой" (рис 5).
12. Для начала программы стирки нажмите кнопку Старт/Пауза . Загорятся индикаторы  и  программа начнет выполняться.
Изменение программы стирки
Пока не нажата кнопка Старт/Пауза, программу стирки можно изменить. Если же программа стирки началась, изменить ее можно только установив селектор программ в положении "Сброс", тем самым отменив текущую программу. После этого Вы можете выбрать новую программу и нажав кнопку Старт/Пауза, запустить ее.
 Если во время работы машины Вы пытаетесь задать новую программу при помощи селектора программ, индикаторы на программном дисплее замигают. Машина не будет выполнять новую выбранную программу.
Прерывание программы стирки
Для прерывания текущей программы стирки нажмите кнопку Старт/Пауза. Замигает соответствующий индикатор. Приблизительно через 1 минуту можно открывать дверцу. При повторном нажатии на данную кнопку программа продолжит выполнение.
Отмена программы стирки
Для того, чтобы отменить выбранную программу, установите селектор программ в положение "Сброс".
Открытие дверцы после запуска программы
Нажмите кнопку Старт/Пауза. Приблизительно через 1 минуту, когда будут выполнены следующие условия дверцу можно открывать:
• Температура воды ниже 55°С.
• Уровень воды в барабане ниже нижнего края загрузочного люка.
• Барабан не вращается.
Если абсолютно необходимо открыть дверцу, а вышеуказанные условия не выполнены, необходимо выключить машину посредством установки селектора программ в положение Сброс. Приблизительно через 1 минуту дверцу можно открывать.
 Имейте в виду, что в барабане может оставаться вода.
После завершения программы
Машина автоматически останавливается. Если горит индикатор "Окончание программы" это значит, что программа закончена. Индикатор "Блокировка дверцы" гаснет. Теперь можно открыть дверцу и вынуть белье.
Если была выбрана функция "Остановка полоскания", будут гореть индикаторы "Окончание программы" и "Блокировка дверцы", сигнализируя о необходимости слива воды перед открытием дверцы.
Для слива воды
 1. Установите селектор программ в положение "Сброс".
2. Выберите программу "Слив" или "Отжим" Вы можете уменьшить скорость вращения барабана чтобы избежать сминания синтетических шерстянных и иныx деликатных материалов.
3. Нажмите кнопку Старт/Пауза.
4. Когда погаснет индикатор Блокировка дверцы можно открывать дверцу и доставать белье.
5. Установите селектор программ в положение "Сброс".
 Если Вы больше не собираетесь стирать закройте водопроводный кран и, в целях безопасности, выключите машину из электророзетки.
 Оставьте дверцу приоткрытой, чтобы остаток влаги в барабане мог испариться.
Чистка внешней стороны дверцы
Корпус стиральной машины
Очищайте наружные поверхности машины с помощью нейтральных (неабразивных) бытовых моющих средств. После этого удалите оставшиеся следы влажной тряпкой.
 Не используйте чистящие средства, содержащие спирт, растворители и подобные вещества.
ЛОТОК ДЛЯ ЗАГРУЗКИ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА
Со временем внутри лотка накапливаются отложения моющего средства и кондиционера тканей. Их следует регулярно удалять струей воды. При необходимости очистки, лоток может быть извлечен из машины целиком. Для этого нужно вытолкать его наружу, чтобы освободить от стопора (рис. 1).
Чтобы удалить для очистки сифон (у внутренних кролей лотка) необходимо прижать его внутрь и одновременно вытягивать вверх (рис 2). При обратной установке лотка прижимайте его вниз пока не услышите щелчок.
ГНЕЗДО ДЛЯ ЛОТКА
Отложения моющего средства могут натапливаться и в гнезде, куда вставляется лоток. Вы можете использовать старую зубную щетку для очистки этой зоны (рис 3). После окончания очистки вставьте обратно лоток и промойте машину включив короткую программу без загрузки белья.
Очистка внутренних поверхностей
Если машина используется в основном для низкотемпературной стирки и/или с применением очень малого количества моющего средства, достаточно очистить машину изнутри примерно раз в месяц. Это предотвращает появление затхлого запаха. Для очистки используйте рекомендованное количество моющего средства и запустите программу стирки при наивысшей температуре без загрузки барабана.
Защита машины от замерзания
Если машина установлена в таком месте где температура иногда падает ниже 0°С, имеется риск замерзания небольшого количества воды, оставшейся внутри машины после ее использования. Это может привести к повреждениям машины. Во избежание этого
 1. Отклоните подачу воды к машине и отсоедините заливной шланг от водопроводного крана.
2. Выберите программу стирки, включите машину и осуществите короткий прогон программы.
3. Остановите программу установив селектор в положение "Сброс".
4. Опустите концы заливного и сливного шлангов глубоко в водосток, проложенный под полом (в сливное отверстие в полу). Следите, чтобы конец шланга не опускался ниже уровня вода в водостоке (сливном отверстии).

6. Установите селектор программ в положение "Сброс".
 Стиральная машина предназначена для использования и хранения только в помещениях при комнатой температуре. Производитель не несет ответственности за повреждения вызванные замерзшей внутри прибора водой.

Неисправность	Проверить
Машина не запускается.	• Правильно ли закрыта дверца?  • Нажали ли вы на кнопку Старт?  • Открыт ли водопроводный кран?  • Вставлена ли вилка шнура в электросеть?  • Проверьте плавкие предохранители?  • Правильно ли вы установили ручку программатора?  • Не нажата ли кнопка отложенного запуска?
Машина не заполняется водой.	• Открыт ли водопроводный кран?  • Не отключили ли воду?  • Не имеет ли наливной шланг перегибов или зажатых мест?  • Не заблокирован ли фильтр шланга подачи воды?  • Давление воды не слишком слабое?
Во время заполнения машины водой происходит слив.	• Не опущен ли слишком низко конец сливного шланга? (см раздел "Установка")  • Имеется ли надлежащий зазор между концом сливного шланга и стояком? (см раздел "Установка")
Отсутствует слив или отжим.	• Вы выбрали программу без отжима и слива?  • Не имеет ли сливной шланг перегибов или зажатых мест?  • Если шланг был удлинен, сделано ли это в соответствии с инструкциями? (см раздел "Установка")
Переполнение машины, утечка.	• Не использовано ли слишком много моющего средства?  • Применен ли правильный тип моющего средства (для автоматических стиральных машин)?  • Правильно ли подсоединены шланги (см раздел "Установка")  • Не засорен ли поток для моющего средства?
Стиральная машина вибрирует или шумно работает.	• Сняты ли все транспортировочные стопорные устройства?  • Стоит ли машина на соответствующей поверхности и выравнена?  • Не упирается ли машина в стену?  • Стоит ли машина на всех четырех ножках?
Дверца стиральной машины не открывается.	• Не прошло и 1 минуты после завершения работы машины и загрузочной люк еще не разблокировался (горит сигнальная лампа). Прочитайте еще раз подраздел "Загрузка стиральной машины" в отношении открытия дверцы. Никогда не пытайтесь применять силу для открытия дверцы. Если дверцу все же не получается открыть, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Отжим начинается с задержкой или вовсе не начинается.	• Сработала система электрогенного контроля дисбаланса, так как белье в барабан было уложено неравномерно. Белье равномерно распределится в барабане при вращательном движении барабана. Эта процедура может производиться несколько раз, прежде чем дисбаланс исчезнет и будет выполнен нормальный отжим. Если в течение 10 минут белье не уложилось равномерно в барабане то отжим не будет выложен. В этом случае самостоятельно распределите белье и выберите программу отжима.
Индикатор "Окончание программы”  мигает:  1 раз = машина не заполняется водой 2 раза = машина не сливает воду 4 раза = дверца не закрыта	• Открыт ли водопроводам кран?  • Не заблокирован ли фильтр шланга подачи воды?  • Не имеет ли сливной шланг перегибов или зажатых мест?  • Правильно ли закрыта дверца

При каких обстоятельствах возникла неисправность?
 Не пытайтесь отремонтировать стиральную машину самостоятельно. Неквалифицированный ремонт может привести к травмам людей и серьезному повреждению прибора.

Инструкции по установке

 Любые электрические работы по установке данного прибора должны проводиться квалифицированным электриком или компетентным лицом.
 Любые работы по подключению прибора к водопроводу должны проводиться квалифицированным водопроводчиком или компетентным лицом.

Техническая спецификация

 

Распаковка

Если вы обнаружили какие-либо повреждения неисправности или отсутствие каких-либо деталей, немедленно сообщите об этом в торговое предприятие, продавшее стиральную машину.
 Никогда не оставляйте упаковочный материал в местах, где дети могут воспользоваться им как игрушкой.

Будьте осторожны, приподнимая стиральную машину. В случае неправильной переноски можно не только получить травмы, но и повредить машину. Откройте дверцу и удерживайте машину за внутреннюю поверхность загрузочного люка. Для переноски машины можно использовать также выступающую часть верхней крышки машины.
 Запрещается приподнимать машину, держась за панель управления, дверцу или лоток для моющего средства (рис. 1).

Для предотвращения повреждения барабана и электродвигателя во время транспортировки стиральную машину снабжают рядом стопорных устройств/упаковочных деталей. Перед установкой машины их необходимо удалить.
 1. Положите часть полистирольного упаковочного материала на пол позади машины и затем осторожно положите на него машину задней стороной.

 Убедитесь что при этом не были смяты шланги (рис 2).

Выравнивание машины

Машина должна быть установлена на ровной грозной поверхности и не должна касаться стен или мебели. Выравнивание машины по урювню производится путем регулировки двух передних ножек. Машина должна стоять на всех четырех ножках (рис. 1).

При работе машины допускается некоторая вибрация которая является нормальной и неизбежным явлением вследствие вращения барабана, особенно если пол, на котором стоит машина, не бетонный.

 Если машина установлена на ковре, убедитесь, что вентиляционные отверстия в днище машины не заблокированы. Вообще установка изделия на ковре не рекомендуется.

Подача воды

Подсоедините заливной шланг к крану с резьбой 3/4. При необходимости используйте переходник (1 /2 дюйма), входящий в комплект поставки (рис 2).

Нативной шланг нельзя соединять с удлиненным шлангом любого вида Если шлак слишком короткий, его надо заменить на более длинный, специально предназначенный для данной цели

Колец наливного шланга со стороны машины можно повернуть в любом направлении Ослабьте затяжку гайки, повернете шланг, затем снова затаите гайку (рис 3).

 Перед тем. как задвинуть машину на место, удостоверьтесь в том, что гайка надежно затянута.
 Используйте только тот заливной шланг, который поставляется с вашей стиральной машиной, не пользуйтесь старым заливным шлангом.
Установка

Сливной шланг можно удлинить не более чем до 3,5 м. В качестве удлинительного шланга используйте шланг с внутренним диаметром не менее внутреннего диаметра собственного шланга машины. Используйте подходящий соединительный шланг! рис 4).
 Чтобы машина правильно работала, сливной шланг должен быть закреплен при помощи фиксатора, расположенного в верхней части задней стенки машины.

Стиральная машина поставляется с электрическим шнуром и вилкой для подключения к заземленной настенной розетке сети 230 В 10 А. Если машина установлена в месте повышенной влажности (ванная комната) без постоянной электропроводки, необходимо ее заземлить.
 Перед выполнением любых работ машину необходимо отключить от электрической сети.
 Проведением стационарной электропроводки для стиральной машины должен заниматься только квалифицированный электрик.

Инструкции